Герцогский лес

Первым городом, кроме места основной дислокации в Голландии, куда мне удалось попасть, оказался Хертогенбос, признанный в 2010 году самым гостеприимным населённым пунктом Нидерландов.

С 1996 года Хертогенбос (в простонародье просто Ден Бос (Den Bosch)) объединил в себе не только центральную часть, которая получила право называться городом аж в 1190 году, но и несколько соседних деревень. К слову, этот процесс в Голландии идёт непрерывно, там фактически вся страна - это плавно перетекающие один в другой городки и мегаполисы. Любопытным также является тот факт, что на разные языки этот топоним переводится буквально: Silva Ducis на латыни, Bois-le-Duc у французов, Herzogenbusch для немцев, Bolduque в испанском языке и Boscoducale у итальянцев.

( Read more... )