А ещё львовянка...
Mar. 13th, 2013 02:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bjernhonaВ поисках описания "Збоищ" залезла на Википедию в раздел "Микрорайоны Львова". И обалдела. Нет, я знала, что у нас почти каждая кочка со своим личным именем, доставшимся зачастую ещё в те времена, когда это был хутор или фольварок. Но, взглянув на список, я испытала острое чувство собственной неполноценности по причине неосведомлённости, да я почти половину из него не использую! Выделю тут жирным шрифтом известные, чтобы визуализировать мастшаб топографического бедствия.
Білогорща • Богданівка • Боднарівка • Великі Кривчиці • Вулька • Голоско • Замарстинів • Збоїща • Знесіння • Індія • Кайзервальд • Кастелівка • Клепарів • Козельники • Кульпарків • Левандівка • Лисиничі • Личаків • Майорівка • Новий Львів • Новий Світ • Пасіки • Персенківка • Пирогівка • Підзамче (Гаврилівка) • Піонерське урочище • Погулянка • Професорська колонія • Рясне • Сигнівка • Сихів • Скнилівок • Снопків • Софіївка • Центр • Цетнерівка • Цитадель • Ялівець
Пошуршать по ссылкам можно ТУТ.Кстати, кто ещё не догадался, русское слово "вольварк", украинское "фільварок" и белорусское "фальварак" происходят от немецкого 'Vorwerk' - "ферма, хутор".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-03-13 01:09 pm (UTC)*улыбаясь*
Date: 2013-03-13 01:35 pm (UTC)Re: *улыбаясь*
Date: 2013-03-13 01:39 pm (UTC)*пересматривая список*
Date: 2013-03-13 01:45 pm (UTC)Re: *пересматривая список*
Date: 2013-03-13 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-13 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-13 02:31 pm (UTC)*торжествующе восхохатывает*
Date: 2013-03-13 02:42 pm (UTC)Я совсем недавно слышала первое несколько раз, потому что там расположено много съёмного жилья и район считается престижным: дома удобные и тихо, хоть Сахарова с трамвайными путями прямо под боком.
А второй топоним тоже на слуху, потому что я живу на Боднаривке :)
Re: *торжествующе восхохатывает*
Date: 2013-03-13 02:56 pm (UTC)По Кастеливке недавно вышла статья на гайдамак.орг, а так до нее давно не слышал.
Re: *торжествующе восхохатывает*
Date: 2013-03-13 02:57 pm (UTC)Re: *торжествующе восхохатывает*
Date: 2013-03-13 03:12 pm (UTC)На самом деле, похоже просто кому как повезло попасть на представителей сообщества, знакомых со старыми топонимами.
*кивая*
Date: 2013-03-13 03:19 pm (UTC)К слову о КЭЧ, мой дом до сих пор к ней относится, будь она здорова, мать её за ногу. Но большая часть многоэтажек худо-бедно всё же передана "Боднаривке", а там неплохой директор и инженеры.
Re: *кивая*
Date: 2013-03-13 03:28 pm (UTC)